Google ซ่อนดาบ Master Sword ในหน้าค้นหา Zelda กดแล้วหน้าผลค้นหาย้อนกลับไปปี 1998

พิมพ์ชื่อเกมลงในช่องค้นหา Google แล้วกดดาบที่โผล่อยู่มุมจอ หน้าผลค้นหาที่เต็มไปด้วยกล่องคำตอบ AI กับโฆษณาจะหายไป เหลือแค่ลิงก์ตัวหนังสือเรียงกันบนพื้นขาว หน้าตาแบบ Google ปี 1998 ซึ่งเป็นปีที่ทั้ง Google และเกม The Legend of Zelda: Ocarina of Time ภาคต้นฉบับบนเครื่อง Nintendo 64 เพิ่งเกิด

นี่คือลูกเล่นซ่อน (easter egg) ที่สื่อเกม VGC, Vooks และ Inven Global รายงานตรงกันว่า Google ใส่ไว้ในหน้าค้นหา เมื่อค้นคำที่เกี่ยวกับ Zelda จะมีดาบ Master Sword ดาบประจำตัวของตัวเอก Link ปรากฏที่มุมจอ กดแล้วดาบจะปักลงแท่นพร้อมเสียงตะโกนของ Link ตามด้วยเอฟเฟกต์เหมือนเดินทางข้ามเวลา ซึ่งล้อกับเนื้อเรื่องของเกมที่ Link เดินทางข้ามเวลา จากนั้นหน้าเว็บจะกลายเป็นดีไซน์ยุคแรก มีโลโก้เก่า ไม่มีผู้ช่วย AI และมีปุ่ม I'm Feeling Lucky ให้กด

จังหวะนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ Nintendo จะวางขาย Ocarina of Time ฉบับสร้างใหม่สำหรับ Nintendo Switch 2 วันที่ 5 พ.ย. นี้ ภาพ เสียงดนตรี และคัตซีนทำใหม่หมด ส่วนเพลงจากขลุ่ยโอคาริน่าในเกมจะตอบสนองเมื่อคุณเล่นเพลงใส่ไมโครโฟนของเครื่อง หน้าเกมบนเว็บ Nintendo ประเทศไทยก็ระบุวันวางขายเดียวกัน แต่หมายเหตุว่าตัวเกมไม่รองรับภาษาไทย

ลองนึกภาพร้านอาหารที่เสิร์ฟเมนูวันนี้ในจานชามลายเดียวกับปี 1998 หน้าตาย้อนยุค แต่ของในจานยังเป็นของวันนี้ ลูกเล่นของ Google ก็คล้ายกัน ต่างกันตรงที่ร้านอาหารยังเสิร์ฟในจานเก่าต่อได้ทั้งมื้อ ส่วนหน้าตาปี 1998 ของ Google อยู่แค่หน้าผลค้นหานั้นหน้าเดียว พอค้นคำใหม่ทุกอย่างก็กลับเป็นหน้าปัจจุบัน

ปัญหาเล็ก ๆ คือสื่อแต่ละเจ้าบอกคำค้นไม่ตรงกัน และ Google ยังไม่ได้ประกาศเอง ReadEval พยายามทดสอบด้วยเครื่องมืออัตโนมัติแล้วแต่ Google บล็อกการค้นแบบนั้น จึงยังไม่ได้ลองจากประเทศไทย วิธีที่ง่ายที่สุดคือหยิบมือถือขึ้นมาลองทีละคำ รายชื่อคำค้นที่มีรายงาน วิธีเล่นทีละขั้น และลูกเล่นเกมอื่นใน Google อยู่ด้านล่าง

สรุปประเด็นสำคัญ

• ลูกเล่นคืออะไร: ค้นคำเกี่ยวกับ Zelda ใน Google แล้วกดดาบ Master Sword ที่มุมจอ หน้าผลค้นหาจะเปลี่ยนเป็นหน้าตาแบบ Google ปี 1998 (ลิงก์ตัวหนังสือ ไม่มี AI มีปุ่ม I'm Feeling Lucky)
• คำค้นยังไม่ตรงกัน: VGC บอก "zelda", Vooks บอก "Ocarina of Time", Inven Global บอก "The Legend of Zelda" หรือ "Ocarina of Time" ReadEval ยังทดสอบเองไม่ได้
• ทำไมตอนนี้: เกม The Legend of Zelda: Ocarina of Time ฉบับสร้างใหม่วางขายบน Nintendo Switch 2 วันที่ 5 พ.ย. 2026 หน้าเว็บ Nintendo ทั้งสหรัฐฯ สิงคโปร์ และไทยระบุวันเดียวกัน (ตัวเกมไม่มีภาษาไทย)
• อยู่ได้นานแค่ไหน: Google ไม่ได้ประกาศ ลูกเล่นแบบนี้อาจถูกถอดออกเมื่อไรก็ได้

ลองเล่นอย่างไร

ขั้นตอนนี้รวบรวมจากคำอธิบายของ VGC, Vooks และ Inven Global ใช้ได้ทั้งบนมือถือและคอมพิวเตอร์ตามที่ Vooks ระบุ

1. เปิด google.com ในเบราว์เซอร์ หรือแอป Google บนมือถือ
2. พิมพ์คำค้นคำใดคำหนึ่งด้านล่าง แล้วกดค้นหา
3. มองหาดาบ Master Sword เล่มเล็กที่มุมขวาล่างของหน้าผลค้นหา (VGC บรรยายว่าดาบลอยอยู่เหนือแท่นใน Temple of Time)
4. แตะหรือคลิกที่ดาบ ดาบจะปักลงแท่น มีเสียงตะโกนของ Link และเอฟเฟกต์ย้อนเวลา (Inven Global บอกว่าเป็นเอฟเฟกต์รูป Triforce สัญลักษณ์สามเหลี่ยมของซีรีส์)
5. รอให้เอฟเฟกต์จบ หน้าผลค้นหาจะเป็นดีไซน์ปี 1998 ลองเลื่อนลงไปดูท้ายหน้า ซึ่ง Inven Global รายงานว่ามีข้อความ "Copyright ©1998 Google Inc."

ถ้าไม่เห็นดาบ ลองเปลี่ยนไปใช้คำค้นอื่นในตาราง หรือตั้งภาษาของ Google เป็นภาษาอังกฤษก่อน (ReadEval ยังไม่ได้ยืนยันว่าการตั้งภาษาช่วยหรือไม่ เป็นเพียงสิ่งที่ควรลอง)

ค้นคำไหนกันแน่

ทั้งสามแหล่งเป็นสื่อเกม ไม่มีโพสต์หรือประกาศจาก Google เอง ReadEval ลองเปิดหน้าผลค้นหาของทั้งสามคำด้วยเบราว์เซอร์อัตโนมัติเมื่อ 2 พ.ย. 2026 เพื่อหาโค้ดของลูกเล่นนี้ แต่ Google ส่งหน้ายืนยันว่าไม่ใช่บอตกลับมาทุกครั้ง จึงตรวจไม่ได้ว่าคำไหนใช้ได้จริง และยังไม่ได้ทดสอบจากประเทศไทย

ReadEval ประเมินว่า "Ocarina of Time" เป็นคำที่ควรลองก่อน เพราะเป็นคำเดียวที่สองแหล่งรายงานตรงกัน แต่ Google อาจผูกลูกเล่นไว้กับหลายคำพร้อมกัน ซึ่งจะอธิบายได้ว่าทำไมแต่ละสื่อเจอคนละคำ

ใช้ได้ในไทยและเมื่อค้นเป็นภาษาไทยไหม

ยังไม่ยืนยัน ไม่มีแหล่งใดระบุประเทศที่ลูกเล่นนี้ใช้ได้ และไม่มีแหล่งใดพูดถึง google.co.th หรือการค้นเป็นภาษาไทย ลูกเล่นของ Google หลายครั้งเปิดให้ทุกประเทศ แต่บางครั้งก็เปิดเฉพาะบางภาษา ถ้าคุณลองแล้วไม่ขึ้น ให้ลองพิมพ์ชื่อเกมเป็นภาษาอังกฤษตามตารางด้านบน

หน้าตาปี 1998 มีอะไรบ้าง

• ผลค้นหาเป็นลิงก์ตัวหนังสือล้วน: VGC บรรยายว่าเป็น "simple text results" ไม่มีผู้ช่วย AI ส่วน Vooks ชี้ว่าเป็นดีไซน์ก่อนยุคที่หน้าค้นหาเต็มไปด้วยโฆษณาและฟีเจอร์ AI ของ Gemini
• ปุ่ม I'm Feeling Lucky: VGC ระบุว่าหน้านี้มีปุ่ม I'm Feeling Lucky แบบดั้งเดิม ปุ่มที่กดแล้วพาไปยังเว็บไซต์จากผลค้นหาทันทีโดยไม่ต้องดูรายการลิงก์ก่อน
• โลโก้เก่าและข้อความลิขสิทธิ์ปี 1998: ตามรายงานของ Inven Global
• มีผลแค่หน้าเดียว: ทั้ง VGC และ Vooks ระบุว่าค้นต่อในหน้าตาแบบเก่าไม่ได้ หน้าถัดไปกลับเป็น Google ปัจจุบัน

เกม Ocarina of Time ฉบับใหม่ ขายในไทยไหม

หน้าเกมบนเว็บ Nintendo ประเทศไทย (nintendo.com/th) ระบุข้อมูลดังนี้

• วันวางจำหน่าย: 5 พฤศจิกายน 2026 เป็นเกมสำหรับ Nintendo Switch 2 ผู้เผยแพร่คือ Nintendo
• ซื้อได้สองแบบ: เวอร์ชันดาวน์โหลดจาก Nintendo eShop ที่เมนู HOME ของเครื่อง และเวอร์ชันตลับเกมผ่านร้านในรายชื่อผู้จำหน่าย โดยหน้าเว็บลิงก์ไปที่ Nintendo Official Store บน Shopee และ Lazada
• ภาษา: รองรับ 13 ภาษา เช่น ญี่ปุ่น อังกฤษ เกาหลี จีนตัวย่อ และจีนตัวเต็ม หน้าเว็บหมายเหตุไว้ชัดว่า "ภาษาในเกมไม่รองรับภาษาไทย"
• มีอะไรใหม่: Nintendo บรรยายว่าเป็นเรื่องราวคลาสสิก "ที่สร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น" มีงานภาพที่ยกเครื่องใหม่ คัตซีนพร้อมเสียงพากย์ บทสนทนาที่เพิ่มขึ้น และดนตรีจากวงซิมโฟนีออร์เคสตรา พร้อมการควบคุมและมุมกล้องแบบใหม่

หน้าเว็บภาษาไทยไม่ได้ระบุราคาเป็นบาท ส่วนโพสต์ข่าวของ Nintendo สหรัฐฯ (14 ต.ค. 2026) เพิ่มรายละเอียดว่าไมโครโฟนของ Switch 2 จะ "ได้ยินเพลงของคุณ" แล้วทำให้ขลุ่ยโอคาริน่าของ Link ในเกมตอบสนอง และมีห้อง Hall of Fallen Heroes ที่รวมรูปปั้นมอนสเตอร์ที่คุณเคยปราบ ให้กลับไปอ่านข้อมูลหรือสู้ซ้ำได้

ลูกเล่นเกมอื่นใน Google ที่ยังลองได้

VGC รวบรวมลูกเล่นเกมอื่นใน Google ไว้ในข่าวเดียวกัน ReadEval ยังไม่ได้ทดสอบเช่นกัน